WebKit element sizing bug

Repro

DOM with visually hidden element:

some label^{Footnote 2} value

DOM without visually hidden element (everything OK here):

some label² value

Reference images

Safari

Chrome

Firefox